Ирэн и Ричард Пембертоны перебрались в Японию и жили довольно и счастливо. Но случилось ужасное, Ричард был найден мёртвым в своём офисе. Местные детективы решили что он сам покончил с собой, но Ирэн уверена, что Ричард не мог совершить самоубийство. Помогите Ирэн выяснить правду о смерти мужа.

И вновь Саманту Свифт ждут удивительные приключения, на этот раз связанные с поиском Источника Молодости. Саманта исследовала наследие Кортеса, когда в её дела вновь вмешались неутомимые злодеи. Вскоре Саманте посчастливилось стать обладательницей Изумруда Правосудия. С помощью Адама и Доктора Батлера удалось выяснить, что этот артефакт может стать ключом к легендарному Источнику Молодости.